Ikasturteari ekiten diogun honetan: erosi hurbilekoa / Ahora que empezamos el curso: compra cerca.

🥕♻️ Ikasturteari ekiten diogun honetan: erosi hurbilekoa.

Iraunkortasuna ez dago beti urrun — askotan zure herriko azokan edo auzoko dendan dago. Bertako eta sasoiko produktua aukeratzeak abantaila mordoa ditu:

🌍 Km gutxiago = kutsadura gutxiago (iraileko Aire Garbiaren Nazioarteko Eguna gogoan).

🧺 Sasoiko produktua: freskoagoa eta merkeagoa.

🤝 Auzoko ekonomia eta lana indartzen dituzu.

Ikasturte honetan, keinu txiki bat: astean behin, egin erosketa bat bertako azokan edo dendan. Aldea nabaritzen da.

🥕♻️ Ahora que empezamos el curso: compra cerca.

La sostenibilidad no siempre está lejos — muchas veces está en el mercado de tu pueblo o en la tienda de tu barrio. Elegir producto local y de temporada tiene un montón de ventajas:

🌍 Menos km = menos contaminación (con el Día Internacional del Aire Limpio de septiembre presente).

🧺 Producto de temporada: más fresco y más barato.

🤝 Refuerzas la economía y el empleo de tu barrio.

Este curso, un gesto pequeño: una vez por semana, haz una compra en el mercado o la tienda local. La diferencia se nota.